До сих пор я пробовал эту строку, но точка продолжает отталкивать ее, оставляя место для моих узлов (подталкивает ее вправо):
_diagram_info [shape="plaintext", label="My Diagram\l", fontsize=13]
Есть ли способ центрировать метку по pos, используя точку?