Какова правильная форма множественного числа portmanteau mutex. Это мьютексы или mutices?
Множественная форма слова "мьютекс"
Ответ 1
С чисто лингвистической точки зрения правильное использование - это мьютексы, потому что слово mutex не является латинским по происхождению. Прескриптивисты плакали бы в муках, если бы мутации вводили регулярное использование.
Использование этих (например, множественных чисел индекса и вершины) выходит из употребления. Например, индексы и вершины являются правильными.
Ответ 2
Пусть их общее использование решит...
Ответ 3
мьютексов. Это правильно в де-факто - подавляющее большинство людей (по моему опыту, безусловно) называют их мьютексами, а не ошибками, а английский - языком, который определяется использованием.:)
Ответ 4
Всем известно, что правильный ответ Mutii.
Ответ 5
Поскольку мьютекс не подходит для "взаимного исключения", я бы только подумал, что "взаимные исключения" станут мьютексами. Мутации будут путать. Лучше быть однозначным.
В качестве побочного примечания: это не портманто, или это будет мутация.
Ответ 6
Нет официальной правильной формы, потому что "мьютекс" не получил достаточно широкого распространения, чтобы войти в любой из основных английских словарей. Таким образом, наиболее правильным термином является то, что больше всего используется людьми. И я думаю, что хиты Google - довольно хороший показатель (относительной) частоты использования, поскольку great_lama указал.
Другие английские существительные, которые заканчиваются на -ex или -ix:
- Affix
- Приложение
- Apex
- Приложение
- Шейка
- Метасимвол
- Комплекс
- Cortex
- Распятие
- Duplex
- Helix
- Ibex
- Индекс
- Infix
- Латекс
- Матрица
- Phoenix
- Префикс
- Postfix
- Reflex
- Ремикс
- Суффикс
- Vertex
- Vortex
И гораздо более менее распространенные слова. Если вы посмотрите на них в словаре, вы обнаружите, что большинство из них имеют множественные числа, показанные как приемлемые. Некоторые из них имеют только -exes/-ixes, но мало или ничто (в зависимости от используемого словаря) имеют только форму -ices.
В заключение я считаю, что мьютексы являются правильной множественной формой мьютекса.
Ответ 7
Так как слово apex может быть плюрализовано как вершины или вершины, я бы сказал, что вы можете произносить это как мьютексы, так и мутации, Что вам подходит.
Ответ 8
Либо/или. Я видел оба (хотя мьютексы значительно чаще встречаются).
У Mutex нет ни одного реального словаря, о котором я знаю, поэтому нет "официального ответа".
Индекс может быть плюрализован по индексам или индексам, однако, имеет смысл, что мьютекс может последовать его примеру.
Ответ 9
Я думаю, что истерические изюм (в этом случае тот факт, что "мьютекс" - это портманто), не должен уделять слишком много внимания при решении таких вопросов. Возможно, было бы более полезно рассмотреть похожие слова и их использование; рефлексы → рефлексы, например.
Или используйте простейший выбор: большинство плюраций на английском языке используют -s/-es (в зависимости от того, является ли последняя буква воспринимаемой гласной); в этом случае -es.
Я думаю, я не вижу никакой причины использовать альтернативу, кроме как какой-то дань латыни, когда-то считавшейся самым благородным из всех языков.:)
Ответ 10
Может, это как овцы? Сингулярное и множественное число?