Я нашел этот.
И я пробую это:
x='some
thing'
y=(${x//\n/})
И мне не повезло, я думал, что это может работать с двойной обратной косой чертой:
y=(${x//\\n/})
Но это не так.
Чтобы проверить, что я не получаю то, что хочу, я делаю:
echo ${y[1]}
Получение:
some
thing
Кого я хочу быть:
some
Я хочу, чтобы y был массивом [some, thing]. Как я могу это сделать?
Другой способ:
x=$'Some\nstring'
readarray -t y <<<"$x"
Или, если у вас нет bash 4, эквивалент bash 3.2:
IFS=$'\n' read -rd '' -a y <<<"$x"
Вы также можете сделать это так, как вы изначально пытались использовать:
y=(${x//$'\n'/ })
Это, однако, не будет работать правильно, если ваша строка уже содержит пробелы, например 'line 1\nline 2'. Чтобы заставить его работать, вам нужно ограничить разделитель слов до его разбора:
IFS=$'\n' y=(${x//$'\n'/ })
... и затем, поскольку вы меняете разделитель, вам больше не нужно преобразовывать \n в space, поэтому вы можете упростить его:
IFS=$'\n' y=($x)
Этот подход будет функционировать, если $x не содержит сопоставимого шаблона глобуса (например, "*" ), и в этом случае он будет заменен соответствующими именами файлов. Методы read/readarray требуют более новых версий bash, но работают во всех случаях.