Теперь, когда я использую NuGet для добавления/обновления моих требуемых ссылок, возможно ли только добавить package.config в исходный элемент управления и добавить .dll во время сборки?
Обычно, как описано в этом связанном вопросе, я храню зависимости сторонних разработчиков в папке под корнем решения и проверяю их на исходный элемент управления.
В настоящее время мы не используем какие-либо пользовательские инструменты сборки или скрипты: просто построим по умолчанию VisualStudio с .sln файлом.