Есть ли какая-то особая причина? Разве это вообще невозможно или это еще не реализовано? Может быть, есть сторонние дополнения, которые позволяют оценить лямбда?
UPDATE:
Я нашел этот проект на codeplex Extended Immediate Window. Кажется, что он был оставлен на некоторое время, но это может быть доказательством концепции. Кто-нибудь знает какие-либо другие дополнительные расширения расширения окна? Те, которые могут запускаться для операторов /foreach в С#, например?