Ищете инструмент для тестирования пользовательского интерфейса приложения Windows (.NET WinForms). Идея состоит в том, что аналитики будут записывать тесты через некоторый пользовательский интерфейс, и он будет воспроизводиться снова и снова.
Коммерческие инструменты хороши, но бонусные баллы для бесплатных.