Какой язык программирования или библиотека способны обрабатывать бесконечные ряды (например, геометрические или гармонические)? Возможно, он должен иметь базу данных некоторых известных серий и автоматически давать правильные значения в случае конвергенции и, возможно, генерировать исключение в случае расхождения.
Например, в Python это может выглядеть так:
sum = 0
sign = -1.0
for i in range(1,Infinity,2):
sign = -sign
sum += sign / i
тогда сумма должна быть math.pi/4 без каких-либо вычислений в цикле (потому что это хорошо известная сумма).