Скажем, у меня есть это свойство в моей модели:
[DisplayName("test")]
[Required(ErrorMessage = "required")]
public DateTime? SomeDate { get; set; }
когда вы введете "asdf" в Html.TextBoxFor(model => model.SomeDate)
, вы получите сообщение об ошибке проверки "Значение" asdf "недействительно для теста.".
Как вы изменяете это сообщение? ASP.NET MVC игнорируется [DataType(DataType.DateTime, ErrorMessage = 'some other message')]