В соответствии с documentation для выбора столбца Linux используются следующие команды:
Linux
Ctrl + Alt + Up
Ctrl + Alt + Down
но на Ubuntu 12.04 с Cinnamon (не тестируется на Unity) это вызывает операцию переключения окон (часть Cinnamon).
У кого-то есть хорошее исправление для этого (кроме использования мыши...)
Спасибо,