Тень уничтожается при захвате изображения текста.
Я добавил текстовую тень программным способом с помощью setShadowLayer.
tv.setShadowLayer(20, 0, 0, Color.BLACK);
когда я снимаю изображение с помощью
tv.buildDrawingCache(true);
tv.setDrawingCacheQuality(View.DRAWING_CACHE_QUALITY_HIGH);
tv.setDrawingCacheEnabled(true);
и получение растрового изображения с использованием
bitmap = tv.getDrawingCache();
Исходное изображение на экране
Захваченное изображение
Также попытался захватить родительский макет, но тот же результат.