В Windows, в чем разница между передним и активным окнами? Чтобы быть конкретным, при каких обстоятельствах окно переднего плана не может быть активным окном? Если два термина ссылаются на одну и ту же концепцию, почему существует 2 условия.
В документации msdn упоминается "щелчок по окну или с помощью комбинации клавиш ALT + TAB или ALT + ESC" делает окно активным, а также передним планом. Нет ничего явно о различии между этими двумя терминами. Проверьте MSDN.