Весь блок отображается с помощью <div class="highlight highlight-html"><pre>... </pre></div>, что означает, что ссылка на уценку не интерпретируется.
Лучше всего разместить эту ссылку непосредственно перед секцией кода (если в указанном разделе нет десятков похожих ссылок в вашем коде).
Ответ 2
Если его короткий фрагмент кода должен сделать трюк:
[`this is code`](https://this_is_url/)
Ответ 3
Как было предложено VonC, это может быть невозможно с текущей версией GitHub Flavored Markdown. Это, как говорится, я нашел способ вокруг этого, который соответствует моим требованиям. Используя теги типа <big>, <pre> и <b>, я могу симулировать выделение синтаксиса и получить эффект, который я ищу. Жаль, что я не могу добавить свой собственный цвет.