Как декодировать необработанные литералы Unicode для читаемой строки?

Если я присвою необработанным литералам Unicode переменной, я могу прочитать ее значение:

>>> s =  u'\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e'
>>> s
u'\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e'
>>> print s
Сообщение отправлено

Но когда я уже присвоил значение простой, а не юникодной строке, я не могу:

>>> s =  '\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e'
>>> s
'\\u0421\\u043e\\u043e\\u0431\\u0449\\u0435\\u043d\\u0438\\u0435 \\u043e\\u0442\\u043f\\u0440\\u0430\\u0432\\u043b\\u0435\\u043d\\u043e'
>>> print s
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e

Как я могу его декодировать и читать?

Ответ 1

Используйте unicode_escape кодек:

s.decode('unicode_escape')

Ответ 2

Если вы получаете странные результаты при декодировании, попробуйте выполнить

print repr(s).decode('unicode-escape').encode('latin-1') // or encode using some other encoding

Возможно, терминал python использует ASCII по умолчанию и есть символ, выходящий за пределы диапазона.