Пользовательский интерфейс Kendo не поставляется с пакетами локализации. Вы можете выбрать только файл культуры, который будет устанавливать только формат и формат даты, но не фактические тексты, отображаемые в виджетах (например, тексты пейджера - пункты на странице, следующую страницу и т.д., Меню фильтров (равно и т.д.), части сетки (перетащите столбец здесь...) и т.д.)
Чтобы локализовать виджет, необходимо передать в отдельных опциях каждого виджета кучу сообщений, чтобы переопределить сообщения, используемые по умолчанию Kendo UI. Что-то вроде этого:
filterable: {
messages: {
info: "Título:", // sets the text on top of the filter menu
filter: "Filtrar", // sets the text for the "Filter" button
clear: "Limpar", // sets the text for the "Clear" button
// when filtering boolean numbers
isTrue: "é verdadeiro", // sets the text for "isTrue" radio button
isFalse: "é falso", // sets the text for "isFalse" radio button
//changes the text of the "And" and "Or" of the filter menu
and: "E",
or: "Ou"
},
operators: {
//filter menu for "string" type columns
string: {
eq: "Igual a",
neq: "Diferente de",
startswith: "Começa com",
contains: "Contém",
endswith: "Termina em"
},
//filter menu for "number" type columns
number: {
eq: "Igual a",
neq: "Diferente de",
gte: "Maior que ou igual a",
gt: "Mair que",
lte: "Menor que ou igual a",
lt: "Menor que"
},
//filter menu for "date" type columns
date: {
eq: "Igual a",
neq: "Diferente de",
gte: "Maior que ou igual a",
gt: "Mair que",
lte: "Menor que ou igual a",
lt: "Menor que"
}
}
},
groupable: {
messages: {
empty: "Arraste colunas aqui para agrupar pelas mesmas"
}
}
Конечно, вы можете поделиться этими параметрами в одной переменной JavaScript, но тогда у вас возникнет непредвиденная проблема: если у вас есть сообщения для ВСЕХ опций всех виджетов, собранных в одной переменной опции, она будет ВКЛЮЧИТЬ все эти параметры для все решетки. Если вам нужна сетка без группировки, вам придется иметь отдельную локализованную переменную параметров без групповой или, даже если вы не хотите, группа покажет, потому что groupable: { messages: { .... } } заставит Kendo распознать ее как включенную.
Кажется, что нет никакого способа локализовать элементы управления, включив только лишний JavaScript, чтобы переопределить эти сообщения, как можно видеть на форумах Kendo UI.
Есть ли другой способ сделать это?
(заметьте, что я отвечу на свой вопрос, и я не страдаю от биполярного расстройства! Это всего лишь способ привлечь сообщество к кендо-глобальному проекту!)
