Обычно этот код используется для преобразования из File в IFile:
IWorkspace workspace= ResourcesPlugin.getWorkspace();
IPath location= Path.fromOSString(file.getAbsolutePath());
IFile ifile= workspace.getRoot().getFileForLocation(location);
Но это работает только для java файлов в проекте. Как я могу получить IFile, когда файл File не находится в рабочей области (не в проекте)?
Мне понадобилось это для использования Решений Связывания из структуры Eclipse AST. Но, по-видимому, это невозможно - для тех, кто в этом нуждается, проверьте этот сайт:
IResource и его дочерний элемент IFile изначально предназначался для использования только для ресурсов, расположенных в рабочей области. См. Javadoc для IResource.
Однако, поскольку Eclipse 3.3 поддерживает внешние файлы, см. эту страницу Wiki Eclipse.