Предположим, вы создали класс Foo и тест FooTest (стандартный тест JUnit)
Мне нужна комбинация клавиш для быстрого переключения между тестом и классом.
Если это невозможно, что-то вроде TextMate "Run focussed test" (Command + Shift + R) может оказать большую помощь.
Вы также можете использовать moreunit. Я просто установил его, и он отлично работает, позволяя переключаться между исходным классом и тестовым классом, а также запускать тестовый класс в редакторе исходного кода.
Существует не встроенный, но есть плагин под названием "Switcher", который позволит вам сделать это, здесь