Запрос с внешними объединениями ведет себя по-разному в Oracle 12c

У меня возникла проблема с отсутствием данных Oracle 12c.

Я просмотрел код и нашел запрос, который работает на mysql, mssql, oracle 11g, но имеет другое поведение в oracle 12c.

Я обобщил структуру и запрос таблицы и воспроизвел проблему.

create table thing (thing_id number, display_name varchar2(500));
create table thing_related (related_id number, thing_id number, thing_type varchar2(500));
create table type_a_status (related_id number, status varchar2(500));
create table type_b_status (related_id number, status varchar2(500));

insert into thing values (1, 'first');
insert into thing values (2, 'second');
insert into thing values (3, 'third');
insert into thing values (4, 'fourth');
insert into thing values (5, 'fifth');
insert into thing_related values (101, 1, 'TypeA');
insert into thing_related values (102, 2, 'TypeB');
insert into thing_related values (103, 3, 'TypeB');
insert into thing_related (related_id, thing_id) values (104, 4);

insert into type_a_status values (101, 'OK');
insert into type_b_status values (102, 'OK');
insert into type_b_status values (103, 'NOT OK');

Запуск запроса:

SELECT t.thing_id AS id, t.display_name as name,
       tas.status as type_a_status,
       tbs.status as type_b_status
FROM thing t LEFT JOIN thing_related tr 
  ON t.thing_id = tr.thing_id
LEFT JOIN type_a_status tas 
  ON (tr.related_id IS NOT NULL 
      AND tr.thing_type = 'TypeA' 
      AND tr.related_id = tas.related_id)
LEFT JOIN type_b_status tbs 
  ON (tr.related_id IS NOT NULL 
      AND tr.thing_type = 'TypeB' 
      AND tr.related_id = tbs.related_id)

на Oracle 11g дает (здесь SQL Fiddle):

ID | NAME   | TYPE_A_STATUS | TYPE_B_STATUS
 1 | first  |            OK | (null)
 2 | second |        (null) | OK
 3 | third  |        (null) | NOT OK
 4 | fourth |        (null) | (null)
 5 | fifth  |        (null) | (null)

Тем не менее та же схема, данные и запрос на Oracle 12c:

ID | NAME   | TYPE_A_STATUS | TYPE_B_STATUS
 1 | first  |            OK | (null)
 2 | second |        (null) | OK
 3 | third  |        (null) | NOT OK
 4 | fourth |        (null) | (null)

Кажется, что два вторых внешних объединения ничего не могут вернуть, потому что в "thing_related" нет строки. Однако я не понимаю, почему внешнее объединение не возвращает nulls в этом случае, как это происходит в Oracle 11g, Mysql и т.д.

Я изучал и обнаружил документацию, в которой Oracle 12c имел ряд улучшений для внешних соединений, но ничего, что указывало на изменение, которое повлияло бы на это.

Кто-нибудь знает, почему это происходит только для Oracle 12c, и как лучше всего переписать это для работы в 12c и поддерживать совместимость с 11g, mysql и т.д.

EDIT: прилагаемые планы.

Oracle 11g:

Oracle 12c: