Он работает, когда я нажимаю go to definition в коде, который существует, но он не работает, если я нажму один в метаданных, таких как String, List.
Нажав ALT+F12, появится пустая страница.
Нажатие F12 показывает:
произошла одна или несколько ошибок
Это ошибка, отслеживаемая в Microsoft bug tracker, а также Отслежыватель Roslyn. Это вызвано тем, что Microsoft тестирует только С# с пространственным отступом.
Так называемый "обходной путь" является жалким, но все же он должен изменить ваши настройки с помощью вкладок в пробелы.
Существует множество других проблем (именно с С# Auto Formatter, которые заставляют работать с табуляцией в VS2015 до тех пор, пока патч выходит.
Edit:
Теперь существует расширение, доступное в VS Gallery, GoToDefinition Fix, которое будет служить временным решением для этой проблемы.
Edit:
Обновление Visual Studio 2015 1 CTP и RC варианты исправить эту проблему, но RC является последним и должен быть установлен вместо CTP, если вы его запускаете. Эти проблемы устраняются многими проблемами форматирования, и вкладки, в основном, можно использовать снова.