Я играю arround с проектами ASP.NET Core и .NET Core. Для классических проектов С# Visual Studio 2015 имеет возможность вычислять метрики кода. Для .NET Core поддержка отсутствует в инструменте Preview 2.
Кто-нибудь знает обходное решение до тех пор, пока инструмент не станет более полным?