Переход CSS3 к динамически созданным элементам

Я пытаюсь оживить динамически созданный элемент html с переходами CSS3.

Я хочу, чтобы анимация начиналась непосредственно перед созданием элемента.
Для них я создаю класс, который устанавливает исходную позицию элемента, а затем устанавливаю целевую позицию методом jquery css()

Но новый элемент он просто появляется в целевой позиции без какого-либо перехода.

Если я использую setTimeout 0ms для установки нового значения css, он работает.

Есть что-то, что я делаю неправильно? или это ограничение? Я не думаю, что мне нужно будет использовать обходное решение setTimeout.

Спасибо!

UPDATE. Вот ссылка на код, запущенный на jsfiddle.net, для экспериментов. http://jsfiddle.net/blackjid/s9zSH/

UPDATE Я обновил пример с помощью решения в ответе.
http://jsfiddle.net/s9zSH/52/

Вот полностью рабочий пример кода

<html>
    <head>
        <script src="http://code.jquery.com/jquery-1.4.3.min.js"></script>
        <script type="text/javascript">

        //Bind click event to the button to duplicate the element
        $(".duplicate").live("click", function (e){
            var $to = $("#original .square").clone()
            $("body").append($to);
            if($(e.target).hasClass("timeout"))
                //With setTimeout it work
                setTimeout(function() {
                    $to.css("left", 200 + "px");
                },0);
            else if($(e.target).hasClass("notimeout"))
                // These way it doesn't work
                $to.css("left", 200 + "px");
        });

        </script>
        <style type="text/css">
        .animate{
            -webkit-transition: all 1s ease-in;
        }
        .square{
            width:50px;
            height:50px;
            background:red;
            position:relative;
            left:5px;
        }
        </style>
    </head>
    <body>
        <div id="original">
            <div class="square animate"></div>
        </div>

        <button class="duplicate timeout">duplicate with setTimeout</button>
        <button class="duplicate notimeout">duplicate without setTimeout</button>
    </body>
</html>

Ответ 1