можно сделать:
explode("\n", $_POST['thetextarea']);
и работать ли он на всех платформах? (Вопрос, который я задаю, будет когда-нибудь\r\n, а не только \n ")
EDIT:
Я забыл упомянуть, что я сохраняю $_POST ['thetextarea'] в базе данных mysql VARCHAR 255. Кажется, что \r\n преобразуется в\n.