Получение "Не найден тип, который соответствует контроллеру с именем" SampleSlashBaseService "при попытке использования WebAPI

У меня есть проект webapi с базовым ApiController с именем SlashBaseService:

[RouteArea("uBase")]
public abstract class SlashBaseService : ApiController
{
}

Результирующая dll используется в проекте WebForms, поэтому у меня также есть класс WebActivator со следующим кодом для создания маршрутов:

RouteTable.Routes.MapHttpAttributeRoutes(config =>
{
    // Get all services inheriting from SlashBaseService
    foreach (var assembly in AppDomain.CurrentDomain.GetAssemblies())
    {
        foreach (var type in assembly.GetTypes())
        {
            if (type.IsSubclassOf(typeof(SlashBaseService)))
            {
                // Scan assembly
                config.ScanAssembly(assembly);

                // Skip the remaining types in this assembly
                break;
            }
        }
    }
});

RouteTable.Routes.MapHttpRoute(
    name: "DefaultBase",
    routeTemplate: "base/{controller}/{id}",
    defaults: new { id = RouteParameter.Optional });

У меня также есть служба тестирования в отдельной сборке:

public class SampleSlashBaseService : SlashBaseService
{
    [GET("TestOpenMethod")]
    public string GetTestOpenMethod()
    {
        return "Hello anonymous!";
    }

    [GET("Echo/{message}")]
    public string GetEcho(string message)
    {
        return message;
    }
}

Все довольно простые вещи. Проблема в том, что когда я пытаюсь перейти к одному из URL-адресов, это создает следующее сообщение:

Не найден тип, который соответствует контроллеру с именем "SampleSlashBaseService".

Список маршрутов из /routes.axd также выглядит правильно.