Существует несколько примеров интеграции NancyFX с SignalR, например
Поскольку я только начинаю, я хочу простой, хорошо обработанный канонический пример, из которого я могу работать. Версия nancy в примере чата от Microsoft сделают все возможное.
Спасибо