Циркулярные ссылки, предотвращающие сериализацию графа объектов

У меня есть простая модель данных с участием Weeds and Weed Families.

WeedFamily <-1---*-> Weed (WeedFamily and Weed имеют отношение "один ко многим" )

Я пытаюсь завершить свой первый ApiController, чтобы я мог легко получить мои данные как JSON для приложения AngularJS. Когда я обращаюсь к URL /WeedAPI/ в моем приложении, я получаю следующую ошибку. Я уверен, что проблема в том, что у меня есть круглые ссылки между Weed и WeedFamily.

Как мне изменить модель данных, чтобы сериализация JSON работала при сохранении двунаправленного качества отношения Weed - WeedFamily?

(т.е. я хочу, чтобы все еще можно было создавать выражения вроде следующего:

 WeedData.GetFamilies()["mustard"].Weeds.Count

и

WeedData.GetWeeds()[3].Family.Weeds

)

Ошибка:

<Error>
    <Message>An error has occurred.</Message>
    <ExceptionMessage>
        The 'ObjectContent`1' type failed to serialize the response body for content type 'application/xml; charset=utf-8'.
    </ExceptionMessage>
    <ExceptionType>System.InvalidOperationException</ExceptionType>
    <StackTrace/>
    <InnerException>
        <Message>An error has occurred.</Message>
        <ExceptionMessage>
            Object graph for type 'WeedCards.Models.WeedFamily' contains cycles and cannot be serialized if reference tracking is disabled.
        </ExceptionMessage>
        <ExceptionType>
            System.Runtime.Serialization.SerializationException
        </ExceptionType>
        <StackTrace>
            at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.OnHandleReference(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean canContainCyclicReference) at WriteWeedToXml(XmlWriterDelegator , Object , XmlObjectSerializerWriteContext , ClassDataContract ) at System.Runtime.Serialization.ClassDataContract.WriteXmlValue(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, XmlObjectSerializerWriteContext context) at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.WriteDataContractValue(DataContract dataContract, XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle) at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.SerializeWithoutXsiType(DataContract dataContract, XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle) at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.InternalSerialize(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean isDecl...etc
        </StackTrace>
    </InnerException>
</Error>

Мои данные:

public class WeedData
{
    public static Dictionary<string,WeedFamily> GetFamilies(){
        return new Dictionary<string,WeedFamily>
        {
             {"mustard",new WeedFamily("Mustard","Brassicaceae")}
            ,{"pigweed",new WeedFamily("Pigweed","Amaranthus")}
            ,{"sunflower",new WeedFamily("Sunflower","Asteraceae")}
        };
    }

    public static List<Weed> GetWeeds(){
        var Families = GetFamilies();
        return new List<Weed>
        {
             new Weed("Hairy Bittercress","Cardamine hirsuta",Families["mustard"])
            ,new Weed("Little Bittercress","Cardamine oligosperma",Families["mustard"])
            ,new Weed("Shepherd's-Purse","Capsella bursa-pastoris",Families["mustard"])
            ,new Weed("Wild Mustard","Sinapis arvensis / Brassica kaber",Families["mustard"])
            ,new Weed("Wild Radish","Raphanus raphanistrum",Families["mustard"])
            ,new Weed("Radish","Raphanus sativus",Families["mustard"])
            ,new Weed("Redroot Pigweed","Amaranthus retroflexus",Families["pigweed"])
            ,new Weed("Prickly Lettuce","Lactuca serriola",Families["sunflower"])
            ,new Weed("Spiny Sowthistle","Sonchus asper",Families["sunflower"])
            ,new Weed("Annual Sowthistle","Sonchus oleraceus",Families["sunflower"])

        };
    }
}

Мои классы моделей:

[Serializable]
public class Weed
{
    public string CommonName;
    public string LatinName;
    public List<WeedPhoto> Photos;
    public WeedFamily Family;

    public Weed(string commonName, string latinName)
    {
        CommonName = commonName;
        LatinName = latinName;
    }

    public Weed(string commonName, string latinName, WeedFamily family)
    {
        CommonName = commonName;
        LatinName = latinName;
        Family = family;
        Family.Weeds.Add(this);
    }

    override public string ToString()
    {
        return CommonName + " (" + LatinName + ")";
    }
}

и

[Serializable]
public class WeedFamily
{
    public string CommonName;
    public string LatinName;
    public List<Weed> Weeds;

    public WeedFamily(string commonName, string latinName)
    {
        CommonName = commonName;
        LatinName = latinName;
        Weeds = new List<Weed>();
    }
}

Наконец, ApiController:

public class WeedAPIController : ApiController
{
    //
    // GET: /WeedAPI/

    public IEnumerable<Weed> GetAllWeeds()
    {
        return WeedData.GetWeeds();
    }

}