RxSwift - неправильная концепция

Я очень новичок в RxSwift, и я пытаюсь начать с простого экрана входа. Таким образом, у меня есть 2 текстовых поля и кнопка входа в систему, которая привязывается к PublishSubject, поэтому каждый раз, когда я нажимаю кнопку, я отправляю сетевой запрос для выполнения проверки подлинности.

Поскольку аутентификация может завершиться неудачно, я пошел с Driver, чтобы я мог повторять свой запрос каждый раз, когда я нажимаю кнопку.

У меня есть 2 варианта того, что я думаю, это тот же код, но один работает, а другой нет. Я пытаюсь понять, что происходит за сценой.

Здесь первая версия, которая работает (запрос каждый раз, когда я касаюсь кнопки):

let credentials = Driver.combineLatest(email.asDriver(), password.asDriver()) { ($0, $1) }
self.signIn = signInTaps
    .asDriver(onErrorJustReturn: ())
    .withLatestFrom(credentials)
    .flatMapLatest { email, password in // returns Driver<Result<AuthenticateResponse, APIError>>
        return provider.request(.Authenticate(email: email, password: password))
            .filterSuccessfulStatusCodes()
            .mapObject(AuthenticateResponse)
            .map { element -> Result<AuthenticateResponse, APIError> in
                return .Success(element)
            }
            .asDriver { error in
                let e = APIError.fromError(error)
                return Driver<Result<AuthenticateResponse, APIError>>.just(.Failure(e))
            }
            .debug()
    }

А вот тот, который не работает (запрос срабатывает только при первом щелчке):

let credentials = Observable.combineLatest(email.asObservable(), password.asObservable()) { ($0, $1) }
self.signIn = signInTaps.asObservable()
    .withLatestFrom(c)
    .flatMapLatest { email, password in // returns Observable<AuthenticateResponse>
        return provider.request(.Authenticate(email: email, password: password))
            .filterSuccessfulStatusCodes()
            .mapObject(AuthenticateResponse)
    }
    .map { element -> Result<AuthenticateResponse, APIError> in // returns Observable<Result<AuthenticateResponse, APIError>>
        return .Success(element)
    }
    .asDriver { error in // returns Driver<Result<AuthenticateResponse, APIError>>
        let e = APIError.fromError(error)
        return Driver<Result<AuthenticateResponse, APIError>>.just(.Failure(e))
    }
    .debug()

Для информации, здесь мое объявление свойств:

let email = Variable("")
let password = Variable("")
let signInTaps = PublishSubject<Void>()    
let signIn: Driver<Result<AuthenticateResponse, APIError>>