Мы используем sandcastle (и SHFB) для создания документации по библиотеке классов из встроенных комментариев XML. Это отличный инструмент для поддержки полной и профессиональной справки + обзорной документации, включая правильные образцы кода.
К сожалению, это тоже собака медленная. Это, безусловно, самый трудоемкий шаг в нашей автоматизированной сборке, и это начинает болеть. Есть ли способ ускорить его?