Добавление хэша к методу создания, похоже, не работает с последней версией Ember Data. Я получил метод RESTAdapter.configure, чтобы работать как ожидалось, используя предложение в этом билете: https://github.com/emberjs/website/pull/218.
import DS from 'ember-data';
import Ember from 'ember';
var ApplicationAdapter = DS.RESTAdapter.extend({
namespace: 'api'
});
var inflector = Ember.Inflector.inflector;
inflector.uncountable('advice'); //only makes call to /advice
export default ApplicationAdapter;