Гистограммы сюжета над факторными переменными

Я пытаюсь реплицировать график, похожий на следующий (изначально найденный ЗДЕСЬ)

Это концептуально просто, но я немного зациклен на том, как это сделать в R.
Подводя итог: я хочу генерировать гистограммы поведенческой частоты в течение 24 часов дня (24-уровневая факторная переменная) к каждому дню недели. Затем я хочу собрать эти гистограммы друг на друга, чтобы можно было сравнить сравнение поведения в течение дня (см. Пример).

Например, мои данные могут выглядеть так:

  weekday hour    count
  Tuesday   15      553
   Monday    1       53
   Monday   10      539
   Monday   15      629
  Tuesday    9      281
 Saturday    4       11
   Monday    3       20
   Sunday    3       10
   Sunday    7        2
   Sunday    2       17

Как мне перейти к реализации графика в ссылке выше? Я ужасен с ggplot, но имею в виду это вероятное решение. Спасибо!