У меня здесь проблемы. Я работаю с проектом Rails 2.3 (работая над производственным сервером через ssh - не спрашивайте, почему). Вот Gemfile. Когда delayed_jobs пытается запустить, на выходе говорится, что мне нужно установить жгут пробки. Проблема в том, что gemdir является /var/lib/gems/ 1.8/, и у меня нет правил записи для этого каталога. Однако есть каталог под ~/projects/shared/gems/ruby /1.8/gems, где я могу писать.
Как определить путь установки для драгоценного камня?