Например, это видео не может воспроизводиться с API-интерфейсом Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=OLK1efdt3n8 (другие видео из ответа на поиск работают нормально)
Получаю следующие сообщения:
09-25 17:18:50.226 24280-24280/com.mypackagename W/YouTubeAndroidPlayerAPI﹕ Cannot load modern controls UI. Upgrade to the latest version of the Android YouTube API.
09-25 17:19:05.911 24280-24280/com.mypackagename E/YoutubePlayerFragment﹕ video error : INTERNAL_ERROR
версия API YouTubePlayer: 1.2.1 (последняя версия)
Приложение YouTube на устройстве обновлено и доступно для воспроизведения этого видео
Параметры видео: videoEmbeddable=true videoSyndicated=true