Вот как я запускаю образец Vuforia в Android Studio на окне 8
1 - загрузить, exctract sample, удалить файлы .project и project.properties
2 - В Android Studio: Импорт проекта, следующий, следующий...
3 - скачать и установить андроид NDK http://developer.android.com/tools/sdk/ndk/index.html
4 - скачать и установить cygwin http://cygwin.com/
5 - отредактируйте файл jni/Android.mk
LOCAL_SRC_FILES = C:/Vuforia-sdk/build/lib/$(TARGET_ARCH_ABI)/libQCAR.so
LOCAL_EXPORT_C_INCLUDES := C:/Vuforia-sdk/build/include
где Vuforia-sdk - ваш vuforia sdk
6- откройте cmd в папке проекта и выполните команду "ndk-build"
7- в студии android, clic на структуре проекта, модулях, "YourModuleName", "Зависимости", добавьте банки, выберите правильный путь к vuforia sdk для меня:
C:\Vuforia-sdk\build\java\QCAR\QCAR.jar
8- создайте и запустите проект в Android Studio
9 - получайте удовольствие!
* не забывайте переменную PATH для ndk и cygwin