Декодировать base64 строку и записать в файл

Я пытаюсь прочитать файл, который содержит закодированную строку base64 и записать декодированный вывод в другой файл. Мой Input.txt содержит строку base64, что-то вроде:

PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48cmV2aWV3LWNhc2UgY3JlYXRl\r\nZGF0ZT0iMTMvTWFyLzIwMTQgMDk6MDQ6NTEiIHN5c3RlbT0iVHJhZmlndXJhX1RlbXBsYXRlX01h\r\nbmFnZW1lbnRfdjUuMSIgYmF0Y2hpZD0iMCIgdHJhbnNhY3Rpb25ubz0iMSIgYmF0Y2huYW1lPSJH\r\nVUlEKGY1NWRmYjgwODQ4ZDQ3YzliZmVhYTg3YzMyZDQyNDQyKS1HTE9CQUxfSU5WT0lDRS1FTkdM\r\nSVNIIiB2ZXJzaW9uPSI1LjEuMi44ICBidWlsZCA1MjUzOSI+PHRyYW5zYWN0aW9uPjxvYmplY3Rz\r\nPjxvYmplY3QgY2xhc3M9IlRoXzE5NTQwMDk3OTRfNl9tb2RlbCIgbmFtZT0ibW9kZWwiPjxwcm9w\r\nZXJ0eSBuYW1lPSJUaXRsZSIgdmFsdWU9IlByb3Zpc2lvbmFsIEludm9pY2UiLz48cHJvcGVydHkg\r\nbmFtZT0iR3JvdXBDb21wYW55Ij48b2JqZWN0IGNsYXNzPSJUaF8xOTU0MDA5Nzk0XzZfR3JvdXBD\r\nb21wYW55IiBuYW1lPSJHcm91cENvbXBhbnkiPjxwcm9wZXJ0eSBuYW1lPSJOYW1lIiB2YWx1ZT0i\r\nVHJhZmlndXJhIEJlaGVlciBCLlYuIEFNU1RFUkRBTSwgQlJBTkNIIE9GRklDRSBMVUNFUk5FIi8+\r\nPHByb3BlcnR5IG5hbWU9IkFkZHJlc3MiIHZhbHVlPSJaPz9yaWNoc3RyYXNzZSAzMSIgaW5kZXg9\r\nIjAiLz48cHJvcGVydHkgbmFtZT0iQWRkcmVzcyIgdmFsdWU9Ikx1Y2VybmUiIGluZGV4PSIxIi8+\r\nPHByb3BlcnR5IG5hbWU9IkFkZHJlc3MiIHZhbHVlPSI2MDAyIiBpbmRleD0iMiIvPjxwcm9wZXJ0\r\neSBuYW1lPSJBZGRyZXNzIiB2YWx1ZT0iU3dpdHplcmxhbmQiIGluZGV4PSIzIi8+PHByb3BlcnR5\r\nIG5hbWU9IlBob25lTnVtYmVyIiB2YWx1

Эта строка создается на стороне сервера с библиотекой Java apache codec.binary.Base64. Эта строка фиксируется с помощью Fiddler, когда две разные веб-службы общаются друг с другом. Иногда у меня нет доступа к другому веб-сервису, поэтому я обнюхиваю сообщения между службами. Кроме того, я использую Ruby для автоматизации некоторых обычных задач и решил на этот раз снова использовать Ruby. Для кодирования захваченной строки base64 я использую следующий фрагмент кода:

require "base64"

content = File.read('Input.txt')
decode_base64_content = Base64.decode64(content) 
File.open("Output.txt", "wb") do |f|
  f.write(decode_base64_content)
end

Но результат выглядит искаженным, например <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><review-case create®vFFSТ#2фЦ"у#B"ЈCЈS"7—7FVУТ%G&f–wW&хFVЧЖFUфЦзnagement_v5.1" ba и т.д. Не могли бы вы посоветовать, что я делаю неправильно? Я использую Ruby 1.9.3 для Windows 7 и Ubuntu 12.04.

Ответ 1

Я не знаю, как вам это удается, но окончание строк \r\n в вашей строке, похоже, есть в виде 4-байтовых последовательностей символов, а не как 2-байтное экранирование CRLF. Если я скопирую файл в рубиновую строку с одиночными тиками:

unescaped='PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48cmV2aWV3LWNhc2UgY3JlYXRl\r\nZGF0ZT0iMTMvTWFyLzIwMTQgMDk6MDQ6NTEiIHN5c3RlbT0iVHJhZmlndXJhX1RlbXBsYXRlX01h\r\nbmFnZW1lbnRfdjUuMSIgYmF0Y2hpZD0iMCIgdHJhbnNhY3Rpb25ubz0iMSIgYmF0Y2huYW1lPSJH'
Base64.decode64(unescaped)
#=> garbled text for every second line

если я делаю то же самое с двойными кавычками (которые соблюдают escape-последовательности):

escaped="PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48cmV2aWV3LWNhc2UgY3JlYXRl\r\nZGF0ZT0iMTMvTWFyLzIwMTQgMDk6MDQ6NTEiIHN5c3RlbT0iVHJhZmlndXJhX1RlbXBsYXRlX01h\r\nbmFnZW1lbnRfdjUuMSIgYmF0Y2hpZD0iMCIgdHJhbnNhY3Rpb25ubz0iMSIgYmF0Y2huYW1lPSJH"
Base64.decode64(escaped)
#=> all is well that ends well

Поэтому проблема возникает, когда вы пишете файл. Он может быть изменен в Ruby, хотя:

unescaped='PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48cmV2aWV3LWNhc2UgY3JlYXRl\r\nZGF0ZT0iMTMvTWFyLzIwMTQgMDk6MDQ6NTEiIHN5c3RlbT0iVHJhZmlndXJhX1RlbXBsYXRlX01h\r\nbmFnZW1lbnRfdjUuMSIgYmF0Y2hpZD0iMCIgdHJhbnNhY3Rpb25ubz0iMSIgYmF0Y2huYW1lPSJH'
Base64.decode64(unescaped)
escaped=unescaped.gsub('\\r', "\r").gsub('\\n', "\n")
Base64.decode64(escaped)
#=> now you should be fine again

но, конечно, правильным решением было бы правильно сохранить файл.

С учетом вашего текущего файла должно работать следующее:

require "base64"

content = File.read('Input.txt')
content.gsub!('\\r', "\r")
content.gsub!('\\n', "\n")
decode_base64_content = Base64.decode64(content) 
File.open("Output.txt", "wb") do |f|
  f.write(decode_base64_content)
end

Пожалуйста, напишите какой-нибудь результат, если это не так.