Итак, я пытаюсь использовать плагин flexigrid. Похоже, что он будет отлично работать в стороне от того, что похоже, что вам нужно вручную установить ширину столбца. В противном случае заголовки столбцов не совпадают с столбцами тела.
Существует ли какой-либо способ автоматического сопоставления этих значений, но при этом разрешается определять ширину столбцов по длине содержимого в столбцах (как и обычное поведение таблицы).