Я хотел бы сделать что-то вроде этого: в цикле первая итерация записывает некоторый контент в файл с именем file0.txt, второй итерацией file1.txt и т.д., просто увеличивайте число.
FILE *img;
int k = 0;
while (true)
{
// here we get some data into variable data
file = fopen("file.txt", "wb");
fwrite (data, 1, strlen(data) , file);
fclose(file );
k++;
// here we check some condition so we can return from the loop
}