Есть ли способ сделать это?
То, что я действительно хочу, это UITextField, где я могу управлять расположением курсора. Но, насколько я могу судить, это невозможно. Поэтому я рассматриваю использование UITextView. Это позволяет контролировать местоположение курсора. Но прокрутка мешает - мой текст прокручивается здесь и там, и я не хочу этого.