Теперь это возможно, но только для /* this kind of comments */.
Задайте нужную ширину в параметрах форматирования и введите
выбрав ваш комментарий и нажав ctrl + shift + f.
Ответ 2
Возможно, но сложнее
В вашем новом профиле стиля кода установите "Максимальная ширина линии" от 80 до 1000.
Eclipse не позволит вам изменять существующий профиль стиля кода, вам нужно создать новый.