У меня есть проект Django, который использует django-tagging и должен работать на немецком языке. Поэтому я просмотрел источники и обнаружил, что django-tagging действительно использует gettext_lazy и, таким образом, полностью переводится. Однако в пакете нет переводов. Поэтому я предполагаю, что для меня должен быть способ перевести его из моего проекта.
Другими словами, я ожидаю, что ./manage.py makemessages -a будет включать нетранслируемые строки из django-tagging, но, видимо, я ошибаюсь, чтобы ожидать этого.
Итак, как мне правильно управлять этой ситуацией? Будет ли перевод django-tagging в работу репозитория вверх по течению, как ожидалось?
