Clang++ С++ 0x std:: locale - программирование

Я пытаюсь создать следующее приложение; pinched от http://en.cppreference.com/w/cpp/locale/messages.

#include <iostream>
#include <locale>
int main()
{
    std::locale loc("de_DE");    
    auto& facet = std::use_facet<std::messages<char>>(loc);
    auto cat = facet.open("libstdc++", loc, "/usr/share/locale");
    std::cout << "\"please\" in German: "
              << facet.get(cat, 0, 0, "please") << '\n'
              << "\"thank you\" in German: "
              << facet.get(cat, 0, 0, "thank you") << '\n';
    facet.close(cat);
}

main.cpp:134:45: error: too many arguments to function call, expected 2, have 3
    auto cat = facet.open("libstdc++", loc, "/usr/share/locale");
               ~~~~~~~~~~                   ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~
/usr/include/c++/v1/locale:3528:5: note: 'open' declared here
    _LIBCPP_ALWAYS_INLINE
    ^
/usr/include/c++/v1/__config:84:32: note: instantiated from:
#define _LIBCPP_ALWAYS_INLINE  __attribute__ ((__visibility__("hidden"), __always_inline__))
                               ^
1 error generated.

Я удалил третий аргумент, чтобы открыть, и все хорошо. Проблема в том, что я хочу указать местоположение для моего текстового домена, отличного от значения по умолчанию. Я просмотрел bindtextdomain, но не смог распознать это на своей машине. Любые подсказки?

Окружающая среда:

Mac OSX Lion
Apple clang version 2.1 (теги/Apple/clang-163.7.1) (на основе LLVM 3.0svn)
Цель: x86_64-apple-darwin11.2.0
Модель темы: posix

Ответ 1