Как решить ошибку: этот атрибут должен быть локализован. (в "тексте" со значением "TOP_LEFT" )

Я компилирую исходный код Android, используя следующий файл Android.mk:

LOCAL_PATH := $(call my-dir)
include $(CLEAR_VARS)

LOCAL_MODULE_TAGS := optional

LOCAL_STATIC_JAVA_LIBRARIES := libarity

LOCAL_SRC_FILES := $(call all-java-files-under, src)

LOCAL_PACKAGE_NAME := TouchPanelTest

include $(BUILD_PACKAGE)
##################################################
include $(CLEAR_VARS)


# Use the folloing include to make our test apk.
include $(call all-makefiles-under,$(LOCAL_PATH))

но это даст ошибку:

main.xml: 19: error: Ошибка: этот атрибут должен быть локализован. (в "тексте" со значением "TOP_LEFT" ).

mail.xml выглядит следующим образом:

<RelativeLayout
    android:id="@+id/top_left"
    android:layout_width="30dp"
    android:layout_height="30dp"
    android:layout_alignParentLeft="true"
    android:layout_alignParentTop="true"
    android:background="#000"
    android:orientation="vertical" >

    <TextView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="TOP_LEFT" />
</RelativeLayout>

<RelativeLayout
    android:id="@+id/top_right"
    android:layout_width="30dp"
    android:layout_height="30dp"
    android:layout_alignParentRight="true"
    android:layout_alignParentTop="true"
    android:background="#000"
    android:orientation="vertical" >

    <TextView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="TOP_RIGHT" />
</RelativeLayout>

<RelativeLayout
    android:id="@+id/bottom_left"
    android:layout_width="30dp"
    android:layout_height="30dp"
    android:layout_alignParentBottom="true"
    android:layout_alignParentLeft="true"
    android:background="#000"
    android:orientation="vertical" >

    <TextView 
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="BOTTOM_LEFT" />
</RelativeLayout>