Это, вероятно, очень просто, но я не мог найти ничего в обычных латексных гидах. В этой фразе:
{\em hello\/}
Какова цель "\/"?
Латексная последовательность \/?
Ответ 1
Это так называемая курсивная коррекция. Его цель - обеспечить правильный интервал после курсивного текста.
Пример: {\ itshape M} M произведет MM, но с M touching {\ itshape M/} M будет производить M M с достаточным интервалом.
Ответ 2
\/ также является стандартным макросом для разделения букв, которые в противном случае образуют лигатуру, так, как сказано выше, как она действует как разделитель. Но если вы используете пакеты german/ngerman (устаревшие) или babel с опцией german/ngerman (на данный момент я не знаю, работает ли она на других языках), вы можете взять "|, который генерирует немного лучшее расстояние и не влияет на перенос, поскольку \/ будет.