Я уверен, что это обсуждалось раньше, но я не могу найти канонический вопрос/ответ.
В настоящее время IE9 и Firefox 4+ используют разные шрифты, которые создают (для некоторых) более размытые шрифты, но в целом лучше кернинг и более последовательные результаты. Кроме того, он делает нестандартные шрифты в Windows намного лучше. Я не провел тщательного расследования, но я думаю, что это связано с тем, что оба IE9 и Firefox используют теперь другой графический слой, который, по-видимому, делает шрифты по-разному. Кроме того, причина, по которой некоторые стандартные шрифты, такие как Arial, Tahoma и т.д., Выглядят в Firefox так же, как и 10 лет назад, так это то, что на самом деле у них есть список исключений для них (ищите gfx.font_rendering.cleartype_params.force_gdi_classic_for_families).
Пока все хорошо. Проблема в Chrome. Он по-прежнему использует старый рендеринг шрифтов, который делает нестандартные шрифты практически непригодными для использования. Для иллюстрации шрифт, который я имел в виду, был: http://www.google.com/webfonts/specimen/Play. Просто откройте образец в Firefox/IE9 и Chrome, и вы увидите разницу. Я могу что-нибудь сделать? Или я должен искать более оптимизированный шрифт.
Обновление: Я вижу, что это обычная проблема: заголовки на http://www.smashingmagazine.com выглядят очень неровными в Chrome.
Обновление: Пример изображения:
