Собственно, по крайней мере, в Java8 очень просто разобрать этот, поскольку существует предопределенный DateTimeFormatter. Здесь небольшая unit test как демонстрация:
import org.junit.Test;
import java.time.ZoneOffset;
import java.time.ZonedDateTime;
import java.time.format.DateTimeFormatter;
import static org.junit.Assert.assertEquals;
public class DateTimeFormatterTest {
@Test
public void testIsoDateTimeParse() throws Exception {
// when
final ZonedDateTime dateTime = ZonedDateTime.parse("2013-03-31T16:46:38.000Z", DateTimeFormatter.ISO_DATE_TIME);
// then
assertEquals(2013, dateTime.getYear());
assertEquals(3, dateTime.getMonthValue());
assertEquals(31, dateTime.getDayOfMonth());
assertEquals(16, dateTime.getHour());
assertEquals(46, dateTime.getMinute());
assertEquals(38, dateTime.getSecond());
assertEquals(ZoneOffset.UTC, dateTime.getZone());
}
}
final org.joda.time.DateTime dateTime = new org.joda.time.DateTime.parse("2013-03-31T16:46:38.000Z");
BTW, не используйте new DateTime("2013-03-31T16:46:38.000Z"), поскольку он будет использовать ваш часовой пояс по умолчанию, который, вероятно, не тот, который вы хотите.